Keine exakte Übersetzung gefunden für عناصر أولية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عناصر أولية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Bien, los tres primeros componentes crean pólvora. común en las víctimas de bomba.
    العناصر الثلاثة الأولى تصنع البارود الشائع في ضحايا القنابل
  • Se prevé que los primeros elementos de los dos batallones adicionales necesarios se podrían desplegar apenas un mes después de la aprobación de una resolución que lo permita.
    ومن المتوقع أن يتأتى نشر العناصر الأولى من الكتيبتين الإضافيتين المطلوبتين، في غضون شهر واحد من بعد اعتماد القرار الآذن.
  • En principio el proyecto comprende los siguientes aspectos:
    ويشتمل المشروع بصورة أولية على العناصر التالية:
  • La Comisión también ha cooperado con el equipo creado para supervisar la transferencia a fin de determinar los primeros elementos de un programa de protección de testigos adaptado a las circunstancias concretas del Tribunal.
    وعملت اللجنة أيضاً مع الفريق الذي جرى تشكيله للإشراف على عملية الانتقال، من أجل وضع العناصر الأولى لبرنامجٍ لحماية الشهود بما يتناسب مع الظروف الخاصة للمحكمة.
  • Además, el Gobierno compiló un primer CD-ROM con todas las decisiones y disposiciones gubernamentales en los idiomas oficiales, que fue distribuido entre los ministerios y los municipios. Prioridad 9.
    وقامت الحكومة كذلك بتجميع عناصر أول قرص مدمج CD-Rom يحتوي على جميع مقررات الحكومة ولوائحها باللغات الرسمية وتم توزيعها على الوزارات والبلديات.
  • Los cuatro primero son los elementos fundamentales de la ciencia.
    الأربعة الأولى ,هم عناصر العلم الأساسية
  • También quisiera presentar brevemente los elementos del primer programa de trabajo del Comité.
    وأود أيضاً أن أعرض بإيجاز عناصر برنامج العمل الأول للجنة.
  • Los primeros en responder, comenzaron una búsqueda de un objetivo difícil.
    العناصر التي كانت أول من لبى النداء قامت بتفتيش دقيق
  • Los primeros elementos peligrosos ahora están en su lugar. El daño está hecho.
    ،أول العناصر الخطيرة يكون قد ظهر التلف قد حدث
  • Y combina elementos del primer y del segundo homicidio.
    و هذه الجريمة تجمع عناصر من الجريمة الأولى و الثانية